Para mantener protegido su sitio web WordPress y mejorar su rendimiento es importante asegurarse de que esté siempre actualizado. Normalmente, puede actualizar WordPress con un solo clic a través de WP Admin. Ciertas actualizaciones menores se realizan incluso automáticamente. No obstante, puede ocurrir que no pueda acceder a WP Admin y necesite actualizar manualmente WordPress. En esta guía le explicamos cómo actualizar WordPress manualmente con un cliente SFTP.
- Paso 1 - Descargue WordPress
- Paso 2 - Extraiga los archivos de WordPress
- Paso 3 - Conéctese a su espacio web vía SFTP
- Paso 4 - Elimine dos carpetas
- Paso 5 - Cargue carpetas y archivos
- Paso 6 - ¡Listo!
Nota: antes de seguir, recomendamos que realice una copia de seguridad de su página web y desactive los complementos activos. Consulte nuestras guías a continuación si no está seguro de cómo hacerlo.
Paso 1 - Descargue WordPress
Descargue la versión más reciente de WordPress
Paso 2 - Extraiga los archivos de WordPress
Extraiga el archivo zip que acaba de descargar a un directorio de su ordenador.
Nota: Puede descomprimir un archivo en Mac haciendo doble clic en él o haciendo clic con el botón derecho y seleccionando "Open".
Paso 3 - Conéctese a su espacio web vía SFTP
A continuación, tiene que conectarse a su espacio web vía SFTP. Si aún no dispone de un cliente SFTP, le recomendamos que use FileZilla. Puede descargarlo aquí:
Puede que necesite activar SFTP en su panel de control one.com para conectarse a SFTP.
- Abra su cliente SFTP.
- Introduzca los siguientes datos, sustituyendo "yourdomain.com" por el nombre de su propio dominio.
Host = sftp.yourdomain.com
Nombre de usuario = yourdomain.com
Contraseña = La contraseña que ha elegido para SFTP
Puerto = 22 - Haga clic en Quickconnect para iniciar sesión.
Consejo: Si es la primera vez que inicia sesión usando el protocolo SFTP en su dispositivo, le aparecerá un mensaje emergente informándole de que la llave host del servidor es desconocida y preguntándole si confía en ella. Tiene que hacer clic en "OK" para aprobar la conexión.
Paso 4 - Elimine dos carpetas
Cargue las carpetas wp-includes y wp-admin desde su ordenador a su espacio web, reemplazando las que acaba de eliminar.
Consejo: Si su sitio web WordPress se encuentra en el dominio principal (domain.com), aparecerán directamente en la lista de archivos tras la conexión. Si su sitio web se encuentra en un subdominio (wordpress.domain.com), estarán en una carpeta con el nombre de su subdominio.
- Localice sus carpetas WordPress en su cliente SFTP. Aparecerán en la parte de la ventana SFTP denominada "Sitio remoto".
- Encuentre la carpeta llamada wp-admin.
- Haga clic sobre él con el botón derecho y seleccione Eliminar.
- Repita el mismo proceso para la carpeta wp-includes.
Importante: La carpeta wp-content contiene sus plugins y temas, así que asegúrese de no eliminarlo.
Paso 5 - Cargue carpetas y archivos
Localice las carpetas y ficheros de la nueva versión de WordPress que descargó en el paso 1. Aparecerán en la parte de la ventana SFTP denominada "Sitio local". Ahí verá todos los archivos y carpetas que están en su ordenador. Las carpetas con la nueva versión WordPress es más probable que se guarden en la carpeta de Descargas.
- Haga clic en la carpeta de la versión WordPress en la ventana de sitio local.
- Seleccione todos los archivos usando Ctrl + A en Windows o cmd + a en Mac.
- Cuando se hayan seleccionado todos los archivos y carpetas, pulse de nuevo Ctrl (cmd en Mac) y manténgalo presionado.
- Haga clic en la carpeta wp-content para excluirlo.
- Haga clic con el botón derecho sobre el grupo de archivos seleccionados y pulse Cargar para empezar a cargar los archivos a su espacio web.
- En la ventana emergente en la que aparece "Archivo de destino ya existe", seleccione Sobrescribir y Aplicar solo a la cola actual.
- Haga clic en OK. FileZilla cargará ahora todos los archivos.
- Una vez que todos los archivos estén cargados, puede cerrar FileZilla.
Paso 6 - ¡Listo!
Ya ha terminado la actualización del manual y su sitio web usa ahora la última versión de WordPress.
Es posible que necesite actualizar su base de datos. En ese caso, se le solicitará hacerlo cuando inicie sesión en WordPress por primera vez.
Sugerencia: Check for updates for your plugins and themes and remember to reactivate all plugins once you are logged in.
Artículos relacionados:
